供私營機構從業員傳閱的破產管理署通告及資料

供私營機構從業員傳閱的破產管理署通告及資料

註：只提供破產管理署通告的英文版本

1999

日期 通告編號 項目
27/10/1999 3(A)/1999 Bankruptcy debts bear interest (471KB)

2013

日期 通告編號 項目
15/11/2013 1/2013 Revision of Statutory Fees, Charges and Deposits (1.6MB)

2014

日期 通告編號 項目
3/3/2014 2/2014 Pool Investment Scheme – Deposits under section 295 and Transfer of Funds under sections 202 and 285 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (1.6MB)
14/3/2014 6/2014 Prosecution of Insolvency Offences (4MB)
28/10/2014 9/2014 Report to be filed by the Official Receiver under section 205 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (559KB)

2015

日期 通告編號 項目
16/12/2015 2/2015 Affidavit of Fitness (513KB)

2016

日期 通告編號 項目
5/10/2016 1/2016 Commencement of Bankruptcy (Amendment) Ordinance 2016 (690KB)

2017

日期 通告編號 項目
16/1/2017 1/2017 Gazetting and Advertising of the Notice of Annulment Hearing (577KB)
9/2/2017 2/2017 Taxation of Costs Pursuant to Rule 169 and Rule 176 of the Companies (Winding-up) Rules (345KB)
9/2/2017 4/2017 Application for Appointment of Provisional Liquidators under section 193 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (245KB)
9/2/2017 5/2017 Prosecution of Insolvency Offences - Supplemental to ORO Circular No. 6 of 2014 (1.3MB)
9/2/2017 6/2017 Disqualification of Directors (3MB)

2019

日期 通告編號 項目
31/12/2019 1/2019 Pilot Scheme Rule 198 of the Companies (Winding-up) Rules Application to the Official Receiver for sanction to appoint a solicitor to assit a liquidator in the performance of liquidator's duties (230KB)

2020

日期 通告編號 項目
12/11/2020 2/2020 Disqualification of Directors - Revised Arrangement on Submission of Form Dl and Form D2 (676KB)

2021

日期 通告編號 項目
24/3/2021 1/2021 Multiple winding-up petitions presented against the same company (194KB)
24/9/2021 2/2021 Use of Electronic Communication in Insolvency Case Matters (419KB)

2022

日期 通告編號 項目
16/11/2022 1/2022 Abuse of Bankruptcy Process (241KB)

2023

日期 通告編號 項目
22/12/2023 1/2023 Reporting Bankruptcy Offences (461KB)

2024

日期 通告編號 項目
18/11/2024 1/2024 Payments to Companies Liquidation Account and Special and Ordinary Bank Account under section 202 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (246KB)

2025

日期 通告編號 項目
3/3/2025 1/2025 Withdrawal of funds from the Companies Liquidation Account for payment of liquidators' remuneration (146KB)

其他資料

註：只提供英文版本

2020

日期 種類 項目
14/4/2020 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance and Provisional Liquidators/Liquidators under the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance - COVID-19 Pandemic (919KB)
22/7/2020 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - Cash Payout Scheme (505KB)

2021

 

日期 種類 項目
13/4/2021 信件 Charging of AV fees under Bankruptcy (Fees and Percentages) Order (Cap. 6C) for Government Subsidies (258KB)
2/7/2021 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - Consumption Voucher Scheme (149KB)
26/11/2021 信件 Information of Unrealized Assets to be provided by Trustee to Official Receiver before applying to Court for Release (368KB)

2022

 

日期 種類 項目
26/01/2022 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance and Provisional Liquidators/Liquidators under the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance - COVID-19 Pandemic (372KB)
23/03/2022 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - Temporary Unemployment Relief Scheme (358KB)
30/05/2022 信件 Summary Procedure Order Applications by Provisional Trustees in Bankruptcy Cases (1MB)

2023

 

日期 種類 項目
08/02/2023 信件 Lifting of Social Distancing Measures (166KB)
15/02/2023 信件 Reasonable Time for Trustees-in-Bankruptcy to issue No Objection Letter to Discharged Bankrupts (404KB)
27/03/2023 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - 2023 Consumption Voucher Scheme (480KB)
12/07/2023 信件 Bankruptcy and Companies Legislation (Miscellaneous Amendments) Ordinance 2023 (411KB)
20/10/2023 信件 Bankruptcy and Companies Legislation (Miscellaneous Amendments) Ordinance 2023 (Commencement) Notice 2023 (391KB)
19/12/2023 信件 Launch of Phase 1 of the Official Receiver’s Office Electronic Submission System (449KB)
27/12/2023 信件 Setting out the Amount and Nature of the Receipts and Payments to/from Official Receiver in Insolvency Cases (314KB)
28/12/2023 信件 Summary Procedure Order Applications by Provisional Trustees in Bankruptcy Cases (529KB)

2024

 

日期 種類 項目
01/03/2024 信件 Timely Notification to the Official Receiver of Any Changes in Appointment Takers in Insolvency Cases (187KB)
23/05/2024 信件 Professional Conduct and Duties of Private Insolvency Practitioners (206KB)
30/08/2024 信件 Charging of Ad Valorem Fees in Compulsory Winding-up and Bankruptcy (261KB)
13/12/2024 信件 Application for Appointment of Provisional Liquidators under Section 193 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (275KB)

2025

 

日期 種類 項目
21/03/2025 信件 Bankruptcy and Companies Legislation (Miscellaneous Amendments) Ordinance 2023 (Commencement) Notice 2025 (334KB)