供私營機構從業員傳閱的破產管理署通告及資料

供私營機構從業員傳閱的破產管理署通告及資料

註：只提供自2014年起發出的破產管理署通告的英文版本

2014

日期 通告編號 項目
3/3/2014 2/2014 Pool Investment Scheme – Deposits under section 295 and Transfer of Funds under sections 202 and 285 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (1.6MB)
14/3/2014 6/2014 Prosecution of Insolvency Offences (4MB)
14/3/2014 8/2014 Reporting Bankruptcy Offences (2.5MB)
28/10/2014 9/2014 Report to be filed by the Official Receiver under section 205 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (559KB)

2015

日期 通告編號 項目
16/12/2015 2/2015 Affidavit of Fitness (513KB)

2016

日期 通告編號 項目
5/10/2016 1/2016 Commencement of Bankruptcy (Amendment) Ordinance 2016 (690KB)

2017

日期 通告編號 項目
16/1/2017 1/2017 Gazetting and Advertising of the Notice of Annulment Hearing (577KB)
9/2/2017 2/2017 Taxation of Costs Pursuant to Rule 169 and Rule 176 of the Companies (Winding-up) Rules (345KB)
9/2/2017 3/2017 Withdrawal of funds from the Companies Liquidation Account for payment of liquidators' remuneration (392KB)
9/2/2017 4/2017 Application for Appointment of Provisional Liquidators under section 193 of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (245KB)
9/2/2017 5/2017 Prosecution of Insolvency Offences - Supplemental to ORO Circular No. 6 of 2014 (1.3MB)
9/2/2017 6/2017 Disqualification of Directors (3MB)

2019

日期 通告編號 項目
31/12/2019 1/2019 Pilot Scheme Rule 198 of the Companies (Winding-up) Rules Application to the Official Receiver for sanction to appoint a solicitor to assit a liquidator in the performance of liquidator's duties (230KB)

2020

日期 通告編號 項目
24/2/2020 1/2020 Special and Ordinary Bank Account under section 202(1) of the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 32) (90KB)
12/11/2020 2/2020 Disqualification of Directors - Revised Arrangement on Submission of Form Dl and Form D2 (676KB)

2021

日期 通告編號 項目
24/3/2021 1/2021 Multiple winding-up petitions presented against the same company (194KB)
24/9/2021 2/2021 Use of Electronic Communication in Insolvency Case Matters (419KB)

2022

日期 通告編號 項目
16/11/2022 1/2022 Abuse of Bankruptcy Process (241KB)

其他資料

註：只提供英文版本

2020

日期 種類 項目
14/4/2020 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance and Provisional Liquidators/Liquidators under the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance - COVID-19 Pandemic (919KB)
22/7/2020 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - Cash Payout Scheme (505KB)

2021

 

日期 種類 項目
13/4/2021 信件 Charging of AV fees under Bankruptcy (Fees and Percentages) Order (Cap. 6C) for Government Subsidies (258KB)
2/7/2021 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - Consumption Voucher Scheme (149KB)
26/11/2021 信件 Information of Unrealized Assets to be provided by Trustee to Official Receiver before applying to Court for Release (368KB)

2022

 

日期 種類 項目
26/01/2022 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance and Provisional Liquidators/Liquidators under the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance - COVID-19 Pandemic (372KB)
23/03/2022 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - Temporary Unemployment Relief Scheme (358KB)
30/05/2022 信件 Summary Procedure Order Applications by Provisional Trustees in Bankruptcy Cases (1MB)

2023

 

日期 種類 項目
08/02/2023 信件 Lifting of Social Distancing Measures (166KB)
15/02/2023 信件 Reasonable Time for Trustees-in-Bankruptcy to issue No Objection Letter to Discharged Bankrupts (404KB)
27/03/2023 信件 Provisional Trustees/Trustees under the Bankruptcy Ordinance (Cap. 6) - 2023 Consumption Voucher Scheme (480KB)